提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐凝所作游仙诗,借咏员峤先生采芝献丝之事,塑造了一位超然物外、不染尘俗的神仙形象,寄托了诗人对高洁隐逸境界的向往与追慕之情。
译文
员峤先生没有一丝白发,容颜不老,
常年在浩渺海烟深处采摘青色灵芝。
遇到世人便询问上古陶唐氏尧帝何在,
想要进献那冰蚕所吐的五色神丝。
注释
员峤:传说中海上五神山之一,为神仙所居之处。
青芝:青色灵芝,道教传说中服之可延年益寿的仙草。
陶唐主:指上古圣君尧帝,因其初封于陶、后封于唐,故称陶唐氏。
冰蚕:神话中生于冰雪之地的神蚕,其丝五色斑斓,入水不濡,入火不焚。
赏析
本诗以简练笔触勾勒出飘逸出尘的仙人风姿。首句“无白发”直写其驻颜有术,次句“海烟深处采青芝”以苍茫意境烘托其超凡脱俗。后两句用典精妙,“借问陶唐主”暗含对上古清明政治的追怀,“欲进冰蚕五色丝”则将神仙世界与人间圣治相联结,既显仙家珍宝之奇,又寓济世情怀。全诗语言清丽,想象瑰奇,在游仙题材中别具一格,展现了唐人特有的浪漫精神与高远志趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。