提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人徐凝所作避暑组诗之二，描绘夏日于长林之下纳凉的清幽情境，通过竹席、角冠、寒蝉等意象传达出身心俱静的闲适意趣。
译文
竹席上斑纹密布，触感清凉；
头发稀疏，戴着的角冠也觉轻爽。
在茂密的树林下长久地避暑休憩，
又听见寒蝉发出了阵阵鸣声。
注释
筒簟：用竹篾编织的凉席，因卷起如筒而得名。
角冠：以兽角或角质材料制成的头冠，质地轻便凉爽。
长林：高大茂密的树林。
寒蝉：秋前之蝉，其声凄清，此处反衬林间幽静与凉意。
赏析
本诗以简淡笔触勾勒避暑之境，艺术特色在于感官互通与动静相生。“斑多筒簟冷”从视觉触觉写物之凉，“发少角冠清”由生理感受及心理之清，层层递进。后两句转入林下场景，以“寒蝉有声”反衬环境之静谧，蝉鸣非噪，反添幽趣。全诗无一字直言“热”，却处处透出避热得凉之快意，语言质朴自然，意境清雅脱俗，体现了中唐绝句尚实重趣的审美倾向，展现了诗人超然物外、安享清闲的心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。