提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代田况《成都遨乐诗二十一首》之一，描绘寒食节成都郊外踏青盛况，展现蜀地春日游乐风俗与诗人对自然春光的沉醉留恋之情。
译文
城郊之外春光融和明媚，
比繁华城市中更为浓郁。
悠扬的歌声让游人沉醉流连，
繁花盛放尽显无边春意。
踏青的人们是多么欢乐啊，
归去的车马切莫太过匆忙。
注释
融和：形容春光温暖明媚、气候宜人
浓：指春色浓郁、景致繁盛
花意：花朵绽放所呈现的盎然春意
尽：极尽、充分展现
一何：多么，表示感叹语气
归驭：归途中的车马
怱怱：同“匆匆”，急迫匆忙的样子
赏析
此诗语言平易晓畅，以对比手法开篇，突出郊野春色胜于城中，奠定全诗明快基调。“歌声留客醉”从听觉写人情之乐，“花意尽春红”从视觉状自然之美，声色交融，生动再现寒食踏青的欢愉场景。结句“归驭莫怱怱”以劝慰口吻收束，将惜春恋景之情推向高潮，余韵悠长。全诗不事雕琢而意境自出，既具民俗记录价值，又饱含对生命与自然的真挚热爱，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。