提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为田况任成都知府时所作，描绘宋代成都圣寿寺前蚕市盛况，展现商贸繁荣与民俗信仰交融的景象，是研究蜀地经济文化的重要文献。
译文
商贾们争相趋赴集市谋求利益，
仁园寺院敞开大门显得幽邃深远。
人们经年累月储备各类货物，
有意在此交易中获取千金之利。
器具用品优先满足农事所需，
喧闹人声与音乐之声混杂交织。
古蜀蚕丛氏的祠庙依然矗立，
百姓虔诚祈福顺应民心所愿。
注释
龙断：原指高地，后引申为垄断或集市贸易场所
仁园：指圣寿寺园林
邃深：幽深广阔
器用：器具用品
蚕丛：传说中古蜀国首位称王的君主，被尊为蚕神
致祝：表达祝愿、祈祷
赏析
本诗以纪实笔法勾勒宋代成都蚕市风貌，兼具史料价值与文学意趣。首联“龙断争趋利”直写商业竞争之烈，与“仁园敞邃深”形成世俗与宗教空间的张力。颔颈二联通过“储百货”“享千金”“先农事”“混乐音”等细节，生动呈现市集物资丰饶、农商并重、声色交织的立体图景。尾联点出蚕丛祠祭祀活动，将经济行为升华为文化传承，体现诗人对民俗的尊重与治理智慧。全诗语言质朴而意象密集，于平实叙述中寄寓对民生安乐的深切关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。