提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人雍裕之凭吊宫人墓地之作，借荒冢野鸟与春燕归巢之景，哀叹宫女生前幽闭、死后凄凉的悲剧命运，寄托深切悲悯。
译文
多少青春美貌的女子最终化作了黄土，
荒野中的鸟儿鸣叫如歌却又似在悲啼。
想必是她们的芳魂化作了轻盈的燕子，
年年春天飞入未央宫中栖息流连。
注释
红粉：代指年轻貌美的女子，此处特指宫女。
委：抛弃，引申为埋葬、化为。
黄泥：指坟墓、黄土。
春魂：指宫女死后的魂魄。
未央：未央宫，汉代宫殿名，唐诗中常借指皇宫。
赏析
全诗以哀婉笔触写宫怨题材，艺术上善用对比与想象。首句“红粉”与“黄泥”色彩对照强烈，极言红颜薄命之惨烈；次句以鸟鸣似歌似啼渲染凄凉氛围，移情于景。后两句转实为虚，将宫女冤魂化作春燕飞入旧宫，既是对死者执念的浪漫化想象，更暗含对宫廷吞噬生命的无声控诉。构思新奇而情感沉郁，使寻常悼亡之作具有了穿透历史的悲悯力量，堪称晚唐宫怨诗中的别调佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。