提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代滕岑拟乐府旧题之作，借五陵豪少纵乐与扬雄苦著书之对比，抒发对虚名无益、人生当及时行乐的感慨，反传统咏侠套路而具宋诗理趣。
译文
白马配着紫色游缰，意气何等飞扬。
五陵富贵子弟，被人称作天上仙郎。
春风中挥动新鞭，车盖闪耀生辉光。
行经几处台观，下马步入蹴鞠场。
吹弹演奏绝妙技艺，歌舞聚集著名倡优。
欢饮沉醉尚未满足，挥洒千金亦称豪强。
早晨出游至黄昏方返，直到春尽习以为常。
天禄阁中的扬子云，勤勉不懈从事文章。
草拟《太玄》已自辛苦，投阁坠地仍自悲伤。
平生虽然甚爱酒，何曾痛快酣饮过杯觞。
与那些豪子相比万般不如，虚名哪里值得称扬。
注释
拟：模仿，仿作
紫游缰：紫色的马缰绳，象征华贵
五陵：汉代五个皇帝陵墓所在地，后泛指豪富聚居之地
天上郎：形容富贵子弟如天仙般尊贵
春华：指春光或春日繁华景象
□盖：疑为“华盖”或“翠盖”之阙文，指华美车盖
毬鞠场：古代踢球游戏的场地
名倡：著名的歌妓舞女
彊：通“强”，此处指豪奢、逞强
曛莫：黄昏时分，“莫”通“暮”
讫春：直到春天结束
天禄：天禄阁，汉代藏书之所，扬雄曾校书于此
扬子云：西汉学者扬雄，字子云
矻矻：勤劳不懈貌
草玄：指扬雄撰写《太玄经》
投阁：扬雄因受牵连从天禄阁跳下自杀未遂之事
臧：善，美好，引申为值得称道
赏析
此诗艺术上采用鲜明对比手法，前十二句极写五陵豪少裘马轻狂、挥金如土的享乐生活，后八句转述扬雄苦心著述却遭祸伤身的悲剧命运。诗人一反曹植《白马篇》歌颂游侠报国的传统，以世俗享乐否定文人苦修，体现宋诗重理趣、尚通达的特点。“较彼万不如，虚名何足臧”直抒胸臆，语言质朴而意蕴深沉，既是对功名虚幻的反思，也暗含对生命本真的珍视，在拟古中翻出新意，颇具警世意味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。