提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代滕岑咏梅组诗之二，借世人论白取冰雪、言香取旃檀之常例，反衬梅花色香兼备而难以比拟的独特神韵。
译文
人们谈论洁白时，总是拿冰雪来作比喻；
说到香气时，连佛陀也选取旃檀作为代表。
旃檀的芬芳与冰雪的洁净固然都是极好的事物，
只是恐怕要将它们与梅花相提并论，实在难以匹配。
注释
论白：讨论洁白的特质
惟议：只谈论、只推举
旃檀：即檀香，佛教常用香料，喻指极致香气
固大好：本来十分美好
渠：第三人称代词，此处指代梅花
比并：并列比较、相提并论
赏析
本诗运用欲扬先抑与对比衬托手法，艺术特色鲜明。诗人先列举世俗公认的洁白标杆“冰雪”与佛家推崇的至香“旃檀”，承认二者“固大好”，随即笔锋一转，以“只恐将渠比并难”收束，指出即便集冰雪之洁与旃檀之香于一身，仍不足以比拟梅花。这种以世间极品反衬的手法，不仅避免了直白夸赞的空泛，更凸显了梅花超越凡俗物象的独特品格。全诗语言平易而意蕴深婉，在理性议论中寄托了对梅花高洁绝俗、不可方物的深情礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。