提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为滕岑和陶渊明《饮酒》组诗之一，借咏汉代扬雄安贫著书、不慕权贵之事，抒发诗人对高洁人格的追慕与知音难觅的感慨。
译文
喜爱饮酒的扬子云，家中仅有一区狭小宅院。
在天禄阁校勘书籍，以落拓不羁之态暂寄行迹。
他看待汉朝的公卿大臣，何止相差十倍百倍。
仿效《周易》撰写《太玄》，世人却嘲笑他崇尚虚白无用。
倘若没有桓谭这般知己，那些诋毁讥笑又有谁来怜惜。
注释
扬子云：即西汉学者扬雄，字子云，以博学著述闻名。
一区宅：指狭小的居所，形容家境贫寒。
天禄：天禄阁，汉代皇家藏书及校书之所。
落拓：放荡不羁，不拘小节。
什百：十倍百倍，极言差距之大。
玄尚白：指扬雄著《太玄经》被时人讥为徒劳无功，“白”喻无用。
桓谭：东汉学者，曾高度评价扬雄著作，为其知音。
诋诮：诋毁与讥笑。
赏析
本诗以史入诗，借扬雄典故寄托情怀。诗人通过对比扬雄“视汉公卿”的孤高与“人笑玄尚白”的世俗误解，凸显其超拔品格。末句以桓谭作结，既叹扬雄生前寂寞，亦暗寓自身和陶之际对精神共鸣的渴求。全诗语言质朴而意蕴深沉，承陶诗冲淡之风，又具宋诗理性思辨色彩，在咏史中完成自我人格的投射与确认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。