提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为滕岑和陶渊明《饮酒》组诗之一，借咏叹魏晋名士阮籍仕途沉浮与佯狂避世之态，抒发对高洁人格的追慕及对世俗浊流的批判。
译文
阮籍当初也曾出仕为官，偶然喜爱东平那方风土。
后来又请求担任步兵校尉，在任上却从未真正清醒过。
他视当世权贵如仇敌般痛恨，那玄远妙音如今还有谁能领会？
我仔细考察竹林七贤诸人，唯有这位名士 truly 超群出众。
至今他那“裤裆群虱”的比喻，言论仍如丹青画作般光耀鲜明。
注释
嗣宗：阮籍的字，魏晋时期著名文学家、思想家。
东平境：指东平国，阮籍曾短暂出任东平相。
步兵尉：即步兵校尉，阮籍因闻营厨有美酒而求任此职。
未尝醒：指阮籍常以醉酒掩饰内心痛苦并规避政治迫害。
疾如仇：形容阮籍对虚伪礼法及司马氏政权的极度憎恶。
妙音：指阮籍诗文中的玄理寄托及其琴曲《酒狂》等艺术表达。
竹林人：指竹林七贤，魏晋之际七位名士的合称。
脱颕：同“脱颖”，喻才能卓越、超越常人。
群虱喻：典出阮籍《大人先生传》，以裤中虱子讽刺拘泥礼法的伪君子。
丹青炳：谓其言辞犀利深刻，如绘画色彩般鲜明不朽。
赏析
本诗以史笔入诗，语言质朴而意蕴深沉。诗人精准撷取阮籍仕宦经历与精神特质，通过“未尝醒”“疾如仇”等凝练表述，勾勒出乱世名士外醉内醒的悲剧形象。尾联引用“群虱”典故，既彰显阮籍批判锋芒，又暗含作者对独立人格的推崇。全诗在和陶体式中融入咏史议论，情感沉郁顿挫，展现了宋人以理趣重构魏晋风度的艺术特色，使千载之下的精神共鸣跃然纸上。
以上简介/译文/赏析仅供参考。