提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代雍裕之所作“了语”体，以四句描绘事物终结之态。借战乱平息、万物归宁、晨晓漏尽、仙乐曲终等意象，层层递进地呈现由动入静、万事皆了的意境。
译文
扫尽了战火烟尘，寇贼刚刚被剿灭平定。
深潭高林之间，鱼鸟得以自由放归栖息。
报晓的鸡人歌声已歇，残漏滴尽天色破晓。
宫廷仙乐的节拍终了，天地间一片悄然寂静。
注释
了语：古代一种以描写事物终结、完毕为内容的诗体。
寇初勦：寇贼刚被剿灭平定，“勦”同“剿”。
鸡人：古代宫中掌管报时的官员，于黎明时唱晓报时。
残漏：指夜间计时器铜壶滴漏将尽，喻天将破晓。
仙乐：指宫廷或仙境中美妙绝伦的音乐。
悄悄：形容寂静无声的样子。
赏析
全诗紧扣“了”字展开，四句分别对应战事、自然、时辰、声乐之终结，结构整饬而意脉贯通。前两句由人事及自然，写兵戈既息、万物复归安宁；后两句由宫廷至天地，以声衬静，将“了”的境界推向极致。“天悄悄”三字尤为精妙，以无声收束全篇，余韵悠长。诗人不直言感慨，而借四组终结意象叠加，营造出万籁俱寂、尘嚣尽洗的空灵之境，体现了唐代了语体以小见大、寓理于象的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。