提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代滕岑《游西湖五首》末篇，借丰乐楼今昔盛衰之对比，抒发物是人非、繁华易逝的深沉感慨，寄托诗人对往昔岁月的追忆与人生无常之叹。
译文
丰乐楼头曾经管弦喧沸，热闹非凡，
拍着栏杆唤酒痛饮的情景还清晰记得当年。
如今只剩下寂寞冷清空荡荡的栏杆，
唯有楼下的湖水涟漪依旧宛然如旧。
注释
丰乐楼：南宋临安西湖畔著名酒楼，为当时宴游胜地。
沸管弦：形容音乐声喧闹繁盛，极言昔日繁华。
拍床：拍打坐榻或栏杆，古人饮酒助兴或抒怀时的动作。
栏楯：栏杆，此处代指楼阁建筑。
宛然：仿佛、依旧的样子，形容水波形态未改。
赏析
本诗以今昔对照为核心艺术手法，前两句以“沸管弦”“拍床唤酒”勾勒昔日欢宴盛况，声色俱现；后两句转写“寂寞空栏楯”，以静寂反衬往昔喧嚣，情感跌宕有致。“楼下涟漪自宛然”一句尤为精妙，以自然之水恒常不变反衬人事沧桑，寓情于景，余韵悠长。全诗语言简淡而意蕴深沉，通过空间场景的转换与时间维度的拉伸，将个人记忆升华为对盛衰无常的普遍喟叹，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。