提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为滕岑依陶渊明诗句定韵所作组诗之八，写于暮春连雨之际。诗人感怀世人忙碌纷扰、身心俱疲，抒发渴望超脱尘俗而不得，唯有借酒自适的无奈与旷达之情。
译文
静静观察世间众人，忙碌者多而清闲者少。
胡须头发已然脱落稀疏，应酬交际依然纷乱烦扰。
有什么方法能生出羽翼，在世俗之外获得轻盈矫健？
既然难以求得九转仙丹，姑且饮尽这一杯清醇美酒。
注释
剥除：指须发脱落稀疏，形容衰老之态。
应接：指人际交往与事务应酬。
物外：世俗之外，指超脱尘世的境界。
轻矫：轻盈矫健，喻指精神上的自由解脱。
九转丹：道教传说中经多次烧炼而成的仙丹，服之可成仙。
醥：清醇的美酒。
赏析
本诗语言质朴自然，深得陶诗神韵。首联以“静观”起笔，道出世人忙多闲少的普遍困境，颇具哲理意味。颔联直陈老境衰颓与俗务缠身之苦，形成强烈反差。颈联化用陶诗“矫云翮”意象，寄托超然物外的精神向往。尾联由求仙之虚转入饮酒之实，以“且尽”二字收束，既显求索无门的无奈，又透出随遇而安的旷达。全诗情感真挚，于平淡中见深致，体现了宋人学陶而能自抒性灵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。