提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为滕岑依陶渊明诗句定韵所作组诗之七，记述暮春微雨中乘篮舆访远寺僧友、礼佛受斋饮酒之事，展现宋代文人禅悦生活与清雅情趣。
译文
远方寺庙里有位僧人，殷勤地邀请我已久。
这天我坐着竹轿出门，细雨伴着晨风飒然而至。
叩头礼拜了佛像，焚香后在僧房中安坐。
哪里只是钵中盛满了饭食，还有瓢里斟满了美酒。
注释
缁徒：指僧人，因僧服多为黑色缁衣而得名
篮舆：竹制轿子，古代文人出行常用交通工具
飚：疾风，此处指清晨的微风
稽首：佛教礼节，以头触地表示恭敬
僧寮：僧人的居室或禅房
盈瓢：形容酒器中酒液满溢
赏析
本诗语言质朴自然，深得陶渊明田园诗神韵。诗人以白描手法勾勒雨中访寺图景，“轻雨飒晨飚”一句视听交融，营造出空灵清幽的禅境。叙事层次分明，从受邀、出行到礼佛、受供，脉络清晰而意趣盎然。尾联“岂惟饭满钵，兼有酒盈瓢”以反问句式点出僧俗交谊之深厚，既写实又含情，将方外之人的殷勤款待与文人的欣然自得融为一体，体现了宋人融禅入诗、平淡中见真味的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。