诗词大全 名家 朝代 专题 名句

鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为滕岑追和陶渊明“鼓腹无所思”原韵所作组诗之四,描绘诗人隐居城西的简朴生活,以清贫自守、待友真诚彰显高洁志趣与安贫乐道的情怀。

译文

我居住在西山脚下,距离城池大约半里远。 门前冷落得可以张网捕雀,家中也没有钱财积蓄。 小园里的桃李树空空如也,只有几畦苦苣独自生长。 志同道合的朋友来访时,便摘些苦苣烹煮招待。

注释

雀罗:即门可罗雀,形容门庭冷落,宾客稀少。 阿堵:六朝口语,意为“这个”,后世常代指钱财。 数棱:棱通“塄”,指田埂或菜畦,此处量词指几块菜地。 苦苣:一种野菜,味苦可食,象征清贫生活。 同心:指志趣相投、心意相通的朋友。

赏析

本诗语言质朴自然,深得陶诗神韵。诗人以“雀罗”“无阿堵”直写门庭冷落与家无余财,却毫无怨怼之气;“桃李空”与“独苦苣”形成鲜明对照,凸显安于清贫的坚守。末二句写以野蔬待同心之友,将物质匮乏转化为精神契合的雅趣,化苦涩为甘醇。全诗不事雕琢而意境自出,在平淡叙述中寄托了超脱世俗、珍视真情的隐逸情怀,体现了宋代文人追慕晋唐风骨的艺术追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

滕岑的其他作品