提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人王信悼念抗金殉国官员赵垒之而作,赞颂其在金陵失守、长官弃城之际挺身而出、血战捐躯的忠烈气节,寄托深沉哀思与崇高敬意。
译文
长江天险已然失守,敌军铁骑直逼金陵城下。
抵御外敌却无留守大臣担当,唯有县丞舍身赴难。
挥戈奋战使天日为之明朗,热血洒落令阵云翻腾。
蒋尉的英灵永存不灭,千秋万代当配享祭祀。
注释
宣教郎:宋代文散官阶,正八品,此处指赵垒之的官衔
金陵:今南京,南宋初年为军事重镇
留守:指负责守卫城池的高级官员
县丞:县级佐贰官,地位低于知县
天日皎:形容忠义之气感通天地,光明磊落
阵云:战场上空凝聚如阵的云气,喻战事惨烈
蒋尉:借指汉代忠臣蒋琬或泛指忠烈先贤,用以比况赵垒之
配食:配享祭祀,指功臣附祭于宗庙或祠宇
赏析
全诗以悲壮笔调勾勒国破家亡之际的忠奸对照,“拒敌无留守,捐躯有县丞”一句对比鲜明,凸显卑官守节、高官失职的时代悲剧。颔联“戈挥天日皎,血洒阵云腾”意象雄浑,以天日、阵云烘托殉国者浩然正气,极具视觉张力与情感冲击。尾联用典妥帖,将赵垒之比附古之忠烈,赋予其超越时空的精神价值。诗中既有对山河破碎的沉痛,更有对孤忠之士的礼赞,语言凝练而情致深挚,体现了宋人悼亡诗重气节、尚风骨的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。