提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王信所作残句,借评庾公之名探讨自然与人为的关系,强调天地造化之妙非人力所能干预或假托,体现宋人尚理趣、重思辨的诗歌特质。
译文
假托庾公之名是多么微不足道啊,
天地的创造与安排本就与他无关。
注释
托名:假借他人名义或声望
庾公:指东晋名士庾亮,此处代指被后人附会的历史人物
区区:渺小、微不足道
天造地设:自然生成、天然配合的景象或事物
渠:他,第三人称代词
赏析
此联以议论入诗,语言简劲直截,体现宋诗尚理特色。诗人否定人为附会自然胜景的做法,强调天地造化自有其独立于人事之外的本真性。“何区区”三字轻蔑有力,凸显对虚名的鄙弃;“非关渠”则斩钉截铁,划清自然与人文的界限。全句虽短,却蕴含深刻的自然观与历史观,反对将山水名胜过度人格化、典故化,主张回归天地本然之美,在宋代题咏诗中别具一格,展现了理性思辨与审美自觉的结合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。