提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人牟融羁旅漂泊之作，抒写十年客居江汉、屡游帝京却功业无成的身世之悲与深切思乡之情。
译文
在江汉一带客居已有十年，也曾多次前往京城长安游历求仕。
行踪飘忽如同风前的落叶，身世浮沉恰似水上的沙鸥。
满怀愁绪对着月色醉中吟诗，羞于面对明镜里衰老的容颜。
惆怅远望频频回首故乡方向，在西风中深深怀念故园山丘。
注释
江汉：指长江与汉水流域，泛指诗人长期客居之地
帝京：指唐朝都城长安
迹：行踪，足迹
水上鸥：水鸟，古诗文中常喻指漂泊无依或隐逸之人
镜中秋：借指镜中衰老憔悴的面容
故丘：故乡的山丘，代指家乡
赏析
此诗以工整对仗勾勒羁旅生涯，颔联“迹比风前叶，身如水上鸥”尤为精妙，以风叶、水鸥两个意象叠加，将抽象的漂泊感具象化，既写行踪不定，又叹命运浮沉，极具画面张力。颈联由外景转入内心，“醉吟”与“羞对”形成情感反差，道尽壮志未酬的苦闷与年华老去的惭怍。尾联以西风忆故丘收束，情景交融，余韵悠长。全诗语言质朴而意蕴深沉，典型体现了唐人羁旅诗中身世之感与家国之思交织的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。