提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人牟融题写于山房墙壁之作，描绘禅修环境的幽寂与悟道过程的深邃，表达了超越尘俗、从物外寻求般若智慧的禅理体悟。
译文
珠饰般的树林在春日里寂静无声，佛寺宝地在夜色中深沉幽邃。
凝神静思玄妙深奥的佛理已久，禅机契入精微玄妙的境界深处。
参悟契合天地自然的根本大道，窥探测度至人超脱凡俗的心境。
若要证得安定圆满的波罗蜜果，必须向世俗事物之外去探寻。
注释
珠林：对佛寺或僧院林木的美称，喻其清净庄严。
宝地：佛教用语，指寺院或修行圣地。
沈沈：同“沉沉”，形容夜色深沉幽暗。
玄奥：指佛法义理精深微妙。
禅机：参禅时触发悟道的关键契机或微妙境界。
大块：指天地、自然界或宇宙本体。
至人：道家或佛家指修养达到极高境界、超脱物累的人。
波罗蜜：梵语音译，意为“到彼岸”，指通过修行达到解脱涅槃的境界。
物外：世俗事务之外，指超然尘世的精神领域。
赏析
本诗以工整对仗构建禅境，首联“春寂寂”“夜沈沈”叠字渲染出山房清幽空寂的氛围，为悟道铺垫心境。颔联由外境转入内修，展现凝神入妙的禅定过程。颈联将个体修行与天地大道相贯通，体现天人合一的哲思。尾联点明主旨，强调真正的解脱智慧须超越尘俗方能获得。全诗语言凝练典雅，融景、情、理于一体，既具唐诗韵律之美，又含深刻禅理，是唐代文人禅诗的典型代表，展现了诗人对精神超越的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。