提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人牟融借咏竹寄托高洁情怀，以晋贤、渭川、湘江等典故描绘竹之神韵，赞其清雅脱俗之姿与知音难遇之叹。
译文
竹枝青翠如玉，姿态潇洒飘逸，
清风拂过，仿佛追随着魏晋名士的风度。
几点雨滴洒落，宛如渭川烟雨迷蒙，
一缕轻烟缭绕，恰似湘江云水苍茫。
看不见凤凰栖息的尾羽，
谁又能识得这如珊瑚鞭般的珍奇竹材？
唯有在柯亭偶遇蔡邕那样的知音，
才能惊闻它奏出钧天广乐般的美妙音律。
注释
晋贤：指魏晋时期竹林七贤等崇尚自然、风度洒脱的名士
渭川：即渭水流域，古时盛产美竹，常代指名竹产地
湘江烟：暗用舜妃泣竹成斑的传说，渲染竹之幽怨清雅
凤皇尾：相传凤凰非梧桐不栖、非竹实不食，喻竹之高贵
珊瑚鞭：形容竹节色泽红润珍贵，如珊瑚制成的马鞭
柯亭：地名，东汉蔡邕曾于此取竹制笛，音色绝伦
钧天：指天上仙乐，喻竹所制乐器声音美妙超凡
赏析
此诗咏竹而不滞于形，重在传神写意。首联以“碧玉”状色、“晋贤”拟格，奠定清雅基调；颔联借渭川雨、湘江烟营造空灵意境，将竹置于历史与神话交织的文化空间中。颈联转写竹之珍稀与寂寞，以凤尾、珊瑚鞭喻其不凡却无人识。尾联用蔡邕柯亭制笛典故，点明良材须遇知音方能显价值。全诗用典精切，虚实相生，既赞竹之高洁，又寄寓怀才不遇、渴求知音的深沉感慨，体现了唐人咏物诗托物言志的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。