提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人牟融游访报本寺时所作，抒写对僧人超脱尘俗、安贫乐道生活的向往，以及自身奔波劳碌、渴望归隐修心的感慨。
译文
心中了悟尘世之事已与己无关，手持锡杖时常独自观赏山景。
任凭白发染双鬓容颜老去，万两黄金也难买得一生的清闲。
不留积蓄存于囊底，却赢得了传遍世间的诗名。
自嘲微贱之身长久忙碌奔波，何时才能来此修习无生无灭之法。
注释
了然：明白、彻悟的样子
锡杖：僧人所持法器，代指僧人修行生活
任教：听凭、任由
活计：此处指钱财积蓄或谋生之物
无还：佛教语，指不生不灭、超越轮回的涅槃境界
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉。颔联“白发任教双鬓改，黄金难买一生闲”以对比手法凸显精神自由之珍贵，成为传世名句，道出世人共通的隐逸情怀。颈联写僧人舍财得名，彰显其超然物外的品格。尾联由赞僧转入自叹，“碌碌”与“无还”形成强烈反差，既表达对高僧的敬仰，又流露对自身尘网羁绊的无奈与对解脱之道的深切渴慕，意境悠远耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。