提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代牟融游访报本寺时所作，记述与社友相约山寺雅集、品茶吟诗、醉歌忘归的闲适情景，展现文人超脱尘俗的方外之乐。
译文
山中房舍寂静无声，柴门敞开，今日正等候着诗社好友如约到来。
大家怀着高雅兴致共同寻访世俗之外的乐趣，争相创作新诗，彼此倾慕如郢都才子般的才华。
煮茶的轻烟袅袅升起，笼罩着禅床；竹影在风中萧萧摇曳，拂扫着小径上的青苔。
酒醉之后浑然不觉明月已经升起，纵情狂歌直到夜深方才尽兴而归。
注释
荜门：用荆条或竹子编成的简陋门户，代指隐士居所或寺院简朴之门。
社友：诗社或文社中的同道友人。
方外：世俗礼法之外，多指僧道修行之地或超然物外的境界。
郢中才：典出《庄子》，喻指高超卓越的文学才华。
褭褭：形容烟气缭绕升腾之貌。
禅榻：僧人坐禅或休憩用的床榻。
赏析
全诗以清幽之境衬雅致之情，首联“寂寂”“荜门”勾勒出山寺远离尘嚣的氛围，颔联点明雅集主旨，将方外之乐与诗文唱和自然融合。颈联“茶烟褭褭笼禅榻，竹影萧萧扫径苔”为千古佳句，视听结合、动静相生，以细腻笔触绘出禅意盎然的画面，极具艺术感染力。尾联写醉后忘月、狂歌夜归，将文人放达不羁的真性情推向高潮。全诗语言清雅流畅，意境空灵脱俗，既见唐人山水田园诗之遗韵，又显中晚唐文人寄情林泉、追求精神自由的时代风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。