提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人牟融隐居山林时所作，描绘环翠楼幽僻清绝之景，抒发避世高蹈、寄情林泉的隐逸情怀与超脱心境。
译文
山中地处偏僻正宜修身养性，在寂静幽深之处架起一座小楼。
云雾缭绕的树木四面环绕使门户昏暗，如烟的山岚像一条带子隔着帘幕浮动。
举起酒杯对着明月唤起吟诗的兴致，抚览美景令人开阔了沉醉的双眸。
我也是人世间避世隐居之人，也将自己的行踪寄托于这山林丘壑之中。
注释
藏修：指隐居修身养性。
寂寂：形容环境寂静冷清。
瞑：昏暗，幽暗。
烟岚：山间蒸腾的雾气。
豁：开阔，舒展。
肥遁：指优游自在的隐居生活，语出《周易》。
林丘：山林丘壑，代指隐居之地。
赏析
本诗以清幽笔触勾勒山居图景，艺术上善用对仗与意象叠加。“云树四围当户瞑，烟岚一带隔帘浮”一联尤为精妙，以“瞑”写林木遮天之幽深，以“浮”状烟岚流动之轻盈，动静相生，营造出空灵缥缈的意境。全诗由景入情，从环境之僻静自然过渡到心境之旷达，“举杯对月”“抚景豁眸”尽显名士风流。尾联直抒胸臆，以“肥遁客”自况，将个人踪迹与林丘融为一体，表达了远离尘嚣、安于隐逸的坚定志趣，情感真挚而超然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。