提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代牟融题赠孙君山亭之作，描绘主人远离尘嚣、隐居修学的清雅生活，赞颂其淡泊名利、寄情山水林泉的高洁志趣与超然情怀。
译文
长久以来乐于追求大道，远离世俗的喧嚣纷扰，
在幽静的山亭中筑室修身，学习隐士的处世之道。
对着庭院明月吟诗弹琴、举杯对饮，
含笑欣赏栏杆前花木葱茏的盎然春意。
闲暇时想要穿上登山木屐寻幽探胜，
微醉之际还披着漉酒头巾自在逍遥。
山林沟壑之美足以让人忘却官爵显贵的荣华，
唯有白云黄鹤才是值得亲近的知己伴侣。
注释
尘氛：世俗的喧嚣与污浊之气
藏修：语出《礼记》，指隐居修身治学
隐沦：指隐士或隐居生活
琴樽：琴与酒杯，代指文人雅士的闲适生活
登山屐：即谢公屐，典出谢灵运，指隐士游山所用木屐
漉酒巾：滤酒用的头巾，典出陶渊明，象征率真脱俗
轩冕：古代卿大夫的车服礼帽，借指官位爵禄
白云黄鹤：象征高洁自由的隐逸境界与仙道意趣
赏析
全诗以“乐道”统摄全篇，通过庭月琴樽、槛前花木、登山屐、漉酒巾等典型意象，勾勒出孙君山亭生活的清雅图景。颔联视听结合，动静相宜；颈联巧用谢灵运、陶渊明典故，不着痕迹地彰显主人风流蕴藉。尾联以“忘轩冕”直抒胸臆，将白云黄鹤拟人化，既呼应首联“远尘氛”，又升华了超脱物外、与自然相亲的隐逸主旨。语言清丽流畅，意境空灵悠远，堪称唐人题赠隐居诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。