提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代廖行之祝寿组诗其四，赞颂湖南汪仓不倚世袭财富而以清名立世，并借庭前丹桂喻其子孙贤良、家风清正。
译文
无需依靠满箱金银与累世积攒的资财，
您作为名门人物，风采照耀着这清明时代。
何必再羡慕那碧绿的梧桐与翠竹，
庭院前森然挺立的丹桂枝已足堪自豪。
注释
籝金：指成箱的金银，喻巨额财富
累世资：历代积累的家产资财
清时：政治清明、社会安定的时代
碧梧翠竹：传统象征高洁品格的植物意象
丹桂：桂花的一种，常喻科举及第或优秀子弟
森立：茂密而整齐地挺立
赏析
本诗以对比手法凸显人物品格，首句否定物质传承，次句肯定精神声望，立意高远。后两句化用“凤栖梧”“竹报平安”等传统典故，却以“今何羡”转折，将赞美重心移至“丹桂枝”，既暗合祝寿主题中子孙昌盛之意，又以丹桂之芬芳高洁呼应前文“清时”与“名家人物”。全诗语言雅正，意象由虚入实，将道德称颂与家族祝福融为一体，体现了宋人重德轻财、崇尚清雅的价值取向，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。