提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为廖行之赠浙西张帅组诗之七,赞颂张帅治军有方、政通人和,以羔羊之德化民,期许其未来功业可比汉代名臣翁归,表达对良吏的推崇与祝愿。
译文
御史何必担忧约束严苛难以施行,
如今军营门内已然上下和睦安定。
正以羔羊般廉洁仁厚之风教化部属,
他日您的政绩风范仍值得后人瞻仰。
注释
御吏:指监察或管理官吏的官员,此处泛指执法管理者
束湿:捆扎湿物,喻法令严急苛刻
门内:指衙署或军营内部
羔羊:典出《诗经·召南》,喻官吏廉洁正直、节俭爱民
闲风化:以从容和煦之风教化感化
翁归:指西汉名臣尹翁归,以廉明公正著称
赏析
本诗用典精切,以“束湿”反衬当下治理之宽和,凸显张帅刚柔并济的施政智慧。“羔羊”化用《诗经》意象,将儒家仁政理想具象化为温润教化之力,既赞其德行又暗合帅臣身份。末句借尹翁归之典,将现实政绩纳入历史评价体系,使颂扬超越一时一事而具永恒价值。全诗语言雅正含蓄,情感真挚而不谄媚,在宋代赠答诗中堪称得体典范,体现了士大夫对理想政治人格的共同追慕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。