提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为廖行之酬答宗秀才赠诗之作，借追忆先祖科举荣光与自述当下志趣，表达谦逊守拙、安于清贫的人生态度。
译文
我的祖父在元丰年间考中进士，
百年家族门第至今仍有余晖荣耀。
不敢妄称能像韦贤、平当那样世代传承家业，
姑且效仿盖宽饶穿着短衣安守清贫本分。
注释
元丰：宋神宗年号，此处指先祖登第之时。
桂枝：喻指科举及第，源自“折桂”典故。
箕裘：比喻子孙继承祖辈事业，语出《礼记·学记》。
韦平：指汉代韦贤、平当父子相继为相，代指世家显宦。
宽饶：指汉代盖宽饶，以刚直清廉、安于贫贱著称。
短衣：平民或劳作者所穿服饰，象征朴素清贫的生活。
赏析
此诗用典精切，情感真挚含蓄。首联以“桂枝”“余辉”追念先祖功名，既显家族底蕴又不失谦抑；后联转笔自况，“敢说”二字以退为进，否定攀附韦平式显赫仕途的奢望，转而标举盖宽饶式的清廉自守。“衣短衣”三字具象化其安贫乐道之志，将抽象操守化为可感形象。全诗在酬唱中完成自我人格定位，既有对传统的敬重，更有不慕荣利、甘守清节的士人风骨，语言质朴而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。