提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代廖行之题赠友人田俊卿北征纪行之作，借古喻今，以王粲自况之典反衬当下游子情怀，表达对友人远行的慰藉与对时局的深沉感慨。
译文
无论南北东西，人们都共处于同一片苍天之下，
区区两个偶然相遇的旅人，何必徒然相互怜惜。
如今若还要说起漂泊游子的悲伤，
已不像当年王仲宣登楼作赋时那般凄切了。
注释
区区：微小、不足道貌，此处指两人相逢之渺小或情谊之谦辞。
二偶：指作者与田俊卿二人偶然相遇或结伴。
漫：徒然、空自。
王仲宣：即汉末文学家王粲，字仲宣，曾避乱荆州作《登楼赋》抒发怀才不遇与思乡之悲。
赏析
此诗艺术特色在于用典翻新与情感克制。诗人以“一个天”统摄四方，消解地理阻隔带来的离愁，将个人际遇置于广阔时空之中。“不似当时王仲宣”一句尤为精妙，表面否定古人悲情，实则暗含对当下处境的复杂体认：或许因时代变迁、心境不同，抑或强作宽慰以勉友人，使悲慨转为沉郁顿挫。全诗语言简淡而意蕴深长，在劝慰中寄寓身世之感，体现了宋诗理趣与情致交融的特点，展现了士人在动荡时局中特有的精神姿态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。