提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代廖行之《和人乞朱樱十首》组诗第九首，借风雨中朱樱依旧鲜红夺目之景，赞其品格坚贞，远胜寻常果品，寄寓诗人对高洁情操的推崇。
译文
连日急雨夹杂着狂风肆虐，
令人愁绪满怀地望向枝头樱桃。
它不像来禽与青李那般平庸，
真能色泽鲜明地映照出容颜红润。
注释
连朝：连续多日
愁绝：极度忧愁
入望中：映入眼帘
来禽：林檎，即沙果，古代常与樱桃并提的果品
青李：青色李子，泛指普通水果
端能：确实能够
炯炯：光明鲜亮貌
照颜红：形容樱桃色泽红润鲜艳，仿佛能映照人脸
赏析
本诗以对比手法凸显朱樱独特品格。前两句写狂风急雨中诗人愁望枝头，营造压抑氛围，反衬后文朱樱之可贵。后两句将来禽、青李等凡果与朱樱对照，突出其“炯炯照颜红”的卓然风姿。一个“照”字化静为动，赋予樱桃以生命光彩，既写其色艳欲滴，更喻其历经风雨而本色不改的坚贞气质。全诗托物言志，于寻常乞果题材中寄寓对高洁人格的赞美，语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。