提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代廖行之咏真珠花之作,以璎珞喻花形,描绘其夜间绽放、香气细匀的清绝风姿,寄托对幽雅高洁之美的赞赏。
译文
串串花朵如璎珞般缀成崭新的妆饰,
万千花蕊均匀绽放,散发出细细幽香。
最妙的是花开时节那般清雅绝俗,
正值月明露重、夜色初长之时。
注释
累累:形容果实或花串繁密下垂的样子
璎珞:古代用珠玉串成的颈饰,此处比喻真珠花成串垂挂的形态
万蘤:蘤同花,指花朵数量极多
匀开:均匀地开放
清绝:清雅到了极点
夜初长:入夜时分,夜色渐深
赏析
本诗以精巧比喻开篇,将真珠花比作璎珞新装,既写其形之玲珑成串,又显其色之莹润华美。次句“万蘤匀开细细香”从视觉转入嗅觉,“细细”二字精准传达出花香幽微绵长的特质。后两句点明赏花最佳时机在月明珠露之夜,以清冷月色与晶莹露珠烘托花之“清绝”,营造出空灵静谧的意境。全诗不事雕琢而神韵自足,借物抒怀,流露出诗人对高洁幽雅品格的向往与珍视。
以上简介/译文/赏析仅供参考。