诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和周少晳咏梅韵五首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为廖行之唱和友人周少晳咏梅之作,写于岁暮严寒时节。诗人于凋零冬日寻访梅花,忽见墙边早梅初绽,借咏梅抒发对高洁品格的向往与得见春信的欣喜之情。

译文

可叹岁末寒冬,雨水在树木上凝结成冰, 在这严酷时节,坚守岁寒心事的人究竟是谁? 我拄着竹杖试着绕到墙边的树旁探寻, 惊喜地看见如玉般的梅林绽放了第一枝春色。

注释

太息:叹息,感叹。 凋年:指岁暮、年终万物凋零之时。 雨木冰:雨水落在树木上冻结成冰,形容天气极寒。 岁寒心事:指在严冬中坚守节操的心志,暗喻梅花或君子品格。 筇:竹杖。 遶:同“绕”,环绕行走。 琼林:本指披雪的树林,此处美称梅花盛开之景。

赏析

全诗以抑扬手法构建情感张力。首句“雨木冰”极写岁暮苦寒,次句以问句引出对坚贞品格的追寻,营造出孤寂肃杀的氛围。后两句笔锋一转,“携筇试遶”写出寻梅的执着与期待,“喜见”二字则将情绪推向高潮。“琼林第一春”以玉喻梅,既状其洁白晶莹之态,又点出报春之功,将自然物象升华为精神象征。全诗语言清雅,由叹转喜,在严寒中寄托了对高洁人格与生命希望的礼赞。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

廖行之的其他作品