诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽黄承事三首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代廖行之悼念友人黄承事所作,赞其淡泊名利、潜心经籍的高洁品格,并预言其德行必将载入高士传,与先贤严君平相继辉映。

译文

怎肯因身为儒生而感叹误了前程,径直将富贵荣华视作过眼浮云。 谈论棋局时忘却尘世劳碌之念,研读《周易》编摩典籍以远离世俗纷扰。 郑玄忽然叹息年岁已至己身,卜商岂会甘于在地下修习文辞? 须知他日高士传记之中,光明磊落的严君平之后定有您继踵芳踪。

注释

儒冠:指读书人的身份或仕途功名。 柯腐:典出王质观棋烂柯,喻沉浸雅趣而忘尘俗时光。 编摩:编次摩挲,指整理研习典籍。 郑叟:指东汉经学家郑玄,此处借指逝者精通经学且叹老。 卜商:即子夏,孔子弟子,以文学著称,此处反用其典赞逝者不没于地下。 君平:西汉隐士严遵,字君平,卖卜成都,著书授徒,为高士典范。 耿耿:形容品格光明正直、忠诚坚贞。

赏析

全诗用典精切,情感沉郁而格调高远。首联以“等浮云”凸显逝者超脱名利的儒者风骨;颔联借“柯腐”“读易”勾勒其寄情琴棋经籍的雅致生活,对仗工稳。颈联连用郑玄、卜商二典,既痛惜其年寿不永,又肯定其学术文章不朽于世。尾联以严君平作比,将个人哀思升华为对高士精神的永恒礼赞。“耿耿君平继有君”一句,音韵铿锵,寄托深远,使悼亡之作兼具史传笔法与人格颂歌的双重意蕴,体现了宋诗重理趣、尚气节的美学特征。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

廖行之的其他作品