提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代廖行之悼念友人武宣教彻所作挽词。诗人借书信引发哀思，盛赞逝者才情与兄弟情谊，痛惜其英年早逝未获重用，抒发千里遥祭的深切悲恸。
译文
收到来信触动心绪，让我再次深深思念你，
这份情意如同雁群和鸣般和谐深厚。
你的词赋才华在当时堪比李白杜甫，
如今你们兄弟二人却像陆机陆云一样相继离世。
还未等到朝廷从金马门颁下日边诏书，
你就已去往天上玉楼撰写仙家文章。
相隔千里无法亲自前往墓地送葬，
只能写下这篇挽诗寄托哀思，却也徒然如云烟。
注释
武宣教彻：指姓武、曾任宣教郎的友人彻，宣教为宋代文散官阶。
雝雝：形容鸟鸣声和谐，喻指情谊融洽。
李杜：唐代诗人李白与杜甫，此处极言逝者文学成就之高。
机云：西晋文学家陆机、陆云兄弟，代指逝者与其兄弟皆有才名且命运相系。
金马：汉代金马门，代指朝廷或翰林院等清要官署。
日边诏：皇帝近侧发出的诏令，喻指仕途显达之机。
玉楼天上文：用李贺临终被召修白玉楼典故，婉称文人逝世。
视窆：亲临墓穴观看下葬，指参加葬礼。
赏析
全诗用典精切，情感沉郁顿挫。颔联以“李杜”誉其才、“机云”叹其命，对仗工稳而意蕴深广；颈联化用李贺玉楼传说，将仕途未竟之憾与仙逝之悲交织，哀而不伤。尾联直抒千里难临丧礼之痛，“徒云”二字道尽文字在生死面前的无力感，使悼亡之情更显真挚深沉。全篇融赞誉、惋惜、自责于一体，堪称宋人挽诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。