诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽江西宋漕三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为廖行之悼念江西转运使宋漕所作挽词第三首,追忆其提携后进、教化地方之功绩,抒发知遇未报、痛失良师的深切哀思与无尽悲恸。

译文

曾见您身着绣衣荣归,手持櫑具剑受到隆重迎接, 学宫之中依然可见您亲自选拔诸生的身影。 向白氏求文那样舍近求远究竟有何可取, 唯有像詹氏兄弟般联翩及第才算是共同的荣耀。 您自身便是道德典范,施予地方诸多教化, 百姓谁不仰赖您的培育滋养才得以成长成才。 如今尚未报答何侯般的提携之恩, 只能神魂飞驰万里之外,双泪倾流以寄哀思。

注释

櫑具:古剑名,此处代指官员仪仗或佩剑,象征身份尊贵。 衣绣:即绣衣,汉代御史等官员服饰,宋代借指转运使等高级地方长官。 选诸生:指在官学中选拔优秀生员,体现重视文教。 求文于白:用典,喻指舍近求远向外求取文章名声,反衬本地人才之盛。 联第如詹:用典,指詹氏兄弟接连登科,喻指宋漕培养的人才科举有成。 典刑:同“典型”,指可作为楷模的德行风范。 菑播:耕耘播种,比喻培育人才、教化百姓。 何侯:借指汉代善于识拔人才的何武,此处喻指宋漕的知遇提携之恩。

赏析

本诗以追忆与抒情交织,艺术上善用典故对举,“求文于白”与“联第如詹”形成鲜明对照,既赞颂逝者教化之功,又暗寓对其培养本土人才的肯定。颈联“公自典刑多教化,人谁菑播頼生成”以农耕喻育人,语言质朴而情意深厚,凸显其德泽广被。尾联直抒胸臆,“万里神驰两泪倾”将空间距离与情感浓度融为一体,把未报知遇之恩的憾恨推向高潮,哀婉动人,体现了宋代挽诗重情尚理、典雅沉郁的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

廖行之的其他作品