提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为廖行之悼念江西转运使宋某所作挽词,赞颂其勤政爱民、为民请命的高尚品格,抒发对贤臣逝世的深切哀痛与惋惜之情。
译文
坐席尚未暖热便已离任赴职,
人们仍怀念您在长沙时仁德之门的风范。
刚呈上奏章请求减免百姓赋税,
一心忧念民生全然不顾自身安危存亡。
平生最大的快乐在于功业成就何惧晚成,
长寿之相与庞眉高寿的道理不必再论。
江南天色阴沉黯淡仿佛失去了春色,
怎堪忍受杜鹃啼血之声更令人销魂断肠。
注释
牙筹:古代官吏办公或宴饮时用以计数的筹码,此处代指官署公务或宴席。
星沙:长沙的别称,因长沙星得名,指宋漕此前任职之地。
德门:积德行善之家,此处尊称宋漕家族或其治所。
剡牍:削简为书,指书写奏章公文。
蠲赋:免除赋税。
庞眉:眉毛花白,形容老人容貌,亦为长寿之征。
杜宇:即杜鹃鸟,其声悲切,古典诗词中常喻哀伤悲痛。
赏析
本诗以叙事与抒情交融见长,首联以“席未全温”极言其勤勉匆促,颔联直陈其为民请命、舍身忘我的政绩,刻画出一位心系苍生的良吏形象。颈联转议其功业与寿数,宽慰中寓含痛惜。尾联借景抒情,“云黯江南”与“杜宇销魂”将自然之景与内心悲恸融为一体,以凄迷春色反衬人事凋零,哀婉深沉,极具感染力,体现了宋代挽诗重德业、尚真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。