提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代廖行之于深秋萧索园林中，见数株卢橘反常开花、枝叶繁茂，感其生机可爱而作此诗记之。
译文
寂静冷清的园林正值深秋暮色之时，
惹人喜爱的卢橘却开出如玉般肥硕的花朵。
这大概是篱边菊花精魂归来所化，
足以宽慰秋神金行得意而归的心意。
冻僵的蜜蜂收拢翅膀白白伫立枝头，
细密如雪的繁花点缀在稀疏的李树枝上。
上天似乎担心世俗尘埃玷污了它，
特意赐予毡裘般的绿叶来护佑这雪白花衣。
注释
西囿：西边的园圃
卢橘：枇杷的古称
玉英：喻指洁白如玉的花朵
祗应：大概是，想必是
返魂：指菊花凋谢后精气化为卢橘之花
金行：五行中秋属金，代指秋季或秋神
僵立：冻僵而直立不动
攒翅：收拢翅膀
霏微：形容花繁密细小如雪雾
缁尘：黑色灰尘，喻世俗污浊
毡裘：毛皮衣物，此处比喻枇杷厚实的叶片
雪衣：喻指洁白的卢橘花
赏析
此诗以拟人与比喻见长，将深秋卢橘花开写得灵动温婉。诗人以“篱菊返魂”解释反季花开，赋予其承续秋韵的生命力；又以“冻蜂攒翅”侧面烘托花色之白与天气之寒，形成冷暖对照。尾联“天公似恐缁尘污，乞与毡裘护雪衣”尤为精妙，把枇杷叶比作毡裘、花比作雪衣，既准确描绘物态，又寄托了对高洁品格的珍视与呵护之情。全诗于萧瑟秋景中发掘盎然生意，语言清丽雅致，体现了宋人咏物诗理趣与情致兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。