诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和张王臣郊游韵三首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为廖行之酬和张王臣郊游之作,记述友人访寺参禅之事。诗中融汇佛典与山景,以优昙花喻指超脱尘世的清净境界,表达对友人参悟佛理的赞叹及对喧嚣俗务的厌倦。

译文

您前往西郊探访古老的佛寺, 还因烧佛之典故而向丹霞禅师问法。 或许能与弥勒菩萨同住兜率天, 想必是前世已悟得戒律真谛。 林梢高亭可供安然宴坐修行, 门前翠竹如侍女般整齐排列似衙署。 纷扰喧闹的市井生活何时才能了结, 不如静心观赏那历经浩劫才开的优昙花。

注释

丹霞:唐代禅僧丹霞天然,曾烧木佛取暖以示破除偶像执着,此处代指高僧或禅机。 弥勒:佛教未来佛,居兜率天内院,象征慈悲与究竟解脱之境。 木叉:梵语“波罗提木叉”略称,意为别解脱戒,泛指佛教戒律。 宴坐:佛教术语,指安然静坐修禅定。 排衙:旧时官署僚属分列两旁参见长官的仪式,此处拟人化形容翠竹整齐排列。 廛市:指店铺集中的市区,代指世俗纷扰生活。 优昙:即优昙钵花,佛经载三千年一开,喻极难得之佛法或圣境。

赏析

本诗用典精切而不晦涩,将禅宗公案与自然景致巧妙融合。“林杪危亭供宴坐,门前翠袖俨排衙”一联尤为出色,以“排衙”喻竹,既写出竹林森严整饬之态,又暗合寺院庄严气象,赋予自然景物以人文秩序感。尾联由景入理,以“纷纷廛市”对照“优昙浩劫花”,在时空张力中凸显出离尘垢、证悟永恒的宗教情怀。全诗语言清雅,禅意深邃,体现了宋诗以理趣胜、融释入儒的典型风貌,展现了诗人对精神超越的深切向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

廖行之的其他作品