提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代廖行之悼念友人唐颐的挽词,赞颂其纯孝德行与高尚操守,痛惜其功名未就而早逝,寄托了深沉哀思与千古遗恨。
译文
当今时代论及纯正孝道,像您这般堪称第一流人物。
侍奉双亲唯有温婉顺从,磨砺心志只重品德修养。
道德品行浑然完美无瑕,功业名声却大略未能实现。
徒然留下千古无尽遗憾,唯余明月清辉照映山丘坟茔。
注释
纯孝:纯粹至诚的孝道
婉顺:温顺和悦,指侍奉父母态度恭谨
厉志:磨砺意志,坚定志向
操修:操守与修养
浑无间:浑然一体毫无瑕疵间隙
酬:实现、成就
山丘:此处代指坟墓
赏析
全诗语言质朴庄重,情感真挚沉郁。首联以“第一流”定评,凸显逝者孝行之卓绝;颔联对仗工稳,“婉顺”与“操修”内外兼写,刻画其温润而坚贞的人格形象。颈联转折,德行圆满与功名未酬形成强烈反差,深化悲剧意蕴。尾联以景结情,“明月一山丘”意境苍凉寂寥,将无尽哀思融入永恒自然之中,余韵悠长,堪称挽诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。