提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代廖行之悼念友人邓彦霄所作挽词第二首,痛惜其才德兼备却英年早逝、家贫子幼,表达对天道不公的悲愤与对亡友深切的哀悯之情。
译文
你如美玉般怀有出众才华,老母仍倚门盼你归养。
官职虽升却未及享禄,子女年幼家中亦无积蓄。
谁料全家人的期盼,竟真化作一场虚幻的梦。
上天既赋予你才华却又吝于寿命,这苍天的意旨究竟为何如此?
注释
仲氏:指排行第二者,此处代指邓彦霄。
联璧:喻指兄弟或本人德才兼备、才华出众。
慈亲:指母亲。
倚闾:典出《战国策》,形容母亲倚门盼望游子归来。
悭:吝啬,此处指上天不肯赐予长寿。
赏析
全诗以质朴沉痛之语直抒胸臆,颔联“官迁身未享,子少室无储”以对仗勾勒亡友身后凄凉境况,极具现实感染力。尾联由叙事转入诘问,“生材悭子寿”将惜才与怨天融为一体,情感张力强烈。诗中“倚闾”“一梦虚”等意象,既承古典哀挽传统,又注入真切生命体验,使悼亡之情超越个人悲欢,升华为对命运无常的深沉叩问,体现了宋人挽诗情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。