提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为廖行之唱和益阳赵县令之作,赞颂赵宰在太平盛世仍不忘武备、保境安民的爱国情怀与治理功绩。
译文
天下虽已太平,仍不忘战备,您怀有深沉的爱国之情。
新筑的营垒雄壮张开,气势压倒了旧时的吴城。
夜月下胡笳声肃穆庄严,秋风中烽火台排列整齐安宁。
百姓农耕生活全然安适自得,到处田地阡陌纵横有序。
注释
世治:天下太平的时代。
公:对赵宰的尊称。
汉壁:借指宋代军营壁垒。
吴城:益阳古属吴地,此处代指当地旧城防。
鸣笳:吹奏胡笳,古代军中号令或报时之用。
列燧:排列整齐的烽火台,喻边防严密。
浑自适:完全安适自在。
亩从横:即“亩纵横”,形容田地规划整齐、耕作有序。
赏析
本诗以颂扬为主旨,艺术上善用对比与意象烘托。首联直抒胸臆,点明“世治不忘兵”的主旨;颔联以“新汉壁”对“旧吴城”,凸显军容之盛与守土之坚;颈联借“夜月鸣笳”“秋风列燧”营造肃整而不紧张的边备氛围,寓刚于柔。尾联转写农耕安适、田畴井然,以民生之乐反衬武备之效,体现儒家“文武并重、保民为本”的理想。全诗语言简练庄重,情感真挚,既赞赵宰忠勤,亦寄寓诗人对治世良吏的深切期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。