提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为廖行之唱和益阳赵县令之作,赞颂其治理地方时以劝学兴教为首务,重修儒馆、传承文脉的政绩,寄托了对当地培育英才、教化昌明的美好期许。
译文
治理邦邑最急切的事务是什么?劝导百姓向学最费心力深情。
新建的儒学馆舍高达数仞,千年之后继承了武城弦歌之治。
屋梁间珍藏着古老的篆书匾额,门外碧绿的江水波澜平静。
定会有明晓伦理的贤才涌现,乘风而起如鹗鸟纵横高飞。
注释
为邦:治理地方政务
劝学:勉励百姓读书向学
数仞:形容建筑高大,古以七尺或八尺为一仞
儒馆:指官办学校或书院
武城:典出《论语》,孔子弟子子游治武城以礼乐教化,后世喻指文教昌盛之地
珍篆:珍贵的篆书题额或碑刻
明伦士:通晓人伦道德的读书人
培风:凭借风力,喻指借助良好教化环境
鹗横:鹗鸟振翅高飞,比喻人才脱颖而出
赏析
本诗语言雅正典雅,用典贴切自然。首联以设问起笔,凸显劝学在施政中的核心地位;颔联借“武城”典故,将赵宰兴学之举与先贤教化相承续,提升了诗歌的历史厚度。颈联由内而外描绘儒馆风貌,“珍篆古”显文脉悠远,“碧波平”寓学风宁静祥和,情景交融。尾联寄望深远,以“鹗横”喻人才辈出,既是对赵宰政绩的肯定,亦饱含对地方文教振兴的热切期盼,体现了宋代士大夫重教崇文的经世情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。