诗词大全 名家 朝代 专题 名句

暮春偶成四首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代廖行之暮春时节感怀之作,借暮春阴云、芳草碧波等意象,抒发时光流逝之叹与羁旅孤寂之愁,情景交融,意蕴深沉。

译文

明媚的春光正浩荡离去,天空的云层依旧阴沉不散。 离情随着芳草蔓延向远方,愁绪如同碧波般深邃无边。 这一场春雨还能持续多久呢?鸣叫的斑鸠也该停止啼声了。 拄杖独行正感到寂寞无聊,哪里还能寻得浊酒来斟饮消愁。

注释

堂堂:形容气势盛大或光明正大的样子,此处指春光盛大消逝之势。 故故:屡屡、常常之意,形容云层反复阴沉。 芳草远:化用《楚辞》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”,喻离情绵长。 瘖:哑,无声,此处指斑鸠因雨久或暮春而止啼。 杖头:指手杖,亦暗用阮修“杖头挂钱”典,引申为携酒或独行之意。 浊醪:浊酒,古人常以浊酒自谦或表简朴生活。

赏析

本诗艺术特色在于以景衬情、虚实相生。首联“堂堂去”与“故故阴”形成光影对照,暗示美好易逝而阴霾难遣。颔联将抽象之情愁具象化为芳草之远、碧波之深,对仗工稳,意境开阔。颈联以问句转承,借雨鸠之瘖反衬内心喧嚣之苦。尾联“杖头寂寞”呼应前文孤旅之境,“那得浊醪斟”以反问作结,将欲借酒浇愁而不得的无奈推向高潮。全诗语言凝练,情感层层递进,在暮春寻常景物中寄托了深沉的身世之感与时光之叹,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特点。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

廖行之的其他作品