诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和春睡

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代廖行之唱和春睡之作,借春日酣眠抒写闲适心境。诗人以庄周梦蝶、华胥入梦等典故,表达对超脱尘俗精神境界的向往与对周公礼乐理想的追慕。

译文

拿什么来赏玩这春日晴光?唯有清酣一觉,神魂自然爽朗。 倚靠着梧桐树消磨漫长白昼,高枕安卧直到黄昏尚未降临。 梦中化作蝴蝶飞舞何等快乐,进入华胥氏之国梦境依然温存。 周公想必离我并不遥远,正好在梦中与他深论心中事志。

注释

持底:拿什么,凭什么。 爽魂:使神魂清爽舒畅。 据梧:倚靠梧桐树,典出《庄子》,喻指忘机息虑、超然物外之态。 销白日:消磨白昼时光,形容闲居无事、悠然自得。 蝴蝶:用庄周梦蝶典故,喻指物我两忘、逍遥自在的境界。 华胥:即华胥氏之国,传说中黄帝梦游的理想国度,后泛指美梦或太平之境。 周公:西周初年政治家,儒家推崇的圣贤,此处代指礼乐理想或精神寄托。

赏析

本诗艺术特色在于融典入情,将庄禅意趣与儒家情怀巧妙结合。首联以问起笔,点明春睡之妙;颔联“据梧”“高枕”勾勒出闲逸姿态,暗合道家无为旨趣;颈联双典并用,既写梦中之乐,又寓精神归宿;尾联转接周公,由逍遥之梦升华为对圣贤之道的深切追慕。全诗语言清雅,意境空灵而不失厚重,在春睡的闲适表象下,蕴含着诗人对理想人格与精神家园的执着探寻,展现了宋人理趣与诗情交融的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

廖行之的其他作品