诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夏夜大雨

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人廖行之所作七言古诗,描绘夏夜暴雨之壮阔景象,并由自然气象联想到农事丰歉,体现诗人对民生疾苦的深切关怀与天人感应的传统思想。

译文

西风吹动树木发出𩙫𩙫声响,暮云翻涌之势如同蛟龙奔逃。 水神玄冥在夜半牵引银河之水,倾泻而下化作奔腾惊涛直抵地面。 万千雨声在空中震荡且带着怒意,草木颤抖不已仿佛都在悲鸣哀号。 我听说那些忧念百姓期盼丰收的人,辛勤劳作必定能迎来丰年。 如今麦苗正孕育穗子即将抽秀,收成好坏的差别仅在毫厘之间。 这一场充沛大雨决定了丰收或歉收,谁说上天的鉴察只是徒然高悬?

注释

𩙫𩙫:形容风声或风雨交加之声 玄冥:古代神话中的水神或冬神,此处代指司雨之神 银汉:银河,诗中喻指天上雨水 挽:牵引、拉引 股栗:大腿发抖,形容极度恐惧或震颤 闵民:怜悯、忧念百姓 望岁:期盼丰收之年 孕:指麦穗正在灌浆孕育 秀:植物抽穗开花 沛然:雨势盛大充沛的样子 天鉴:上天的明察与眷顾

赏析

此诗以雄奇笔法写夏夜暴雨,前六句极尽夸张比喻,将风雨之声势比作蛟龙逃窜、银汉倒泻,营造出惊心动魄的艺术效果。后六句笔锋陡转,由景入情,紧扣农事命脉,揭示一场及时雨对麦苗丰歉的决定性意义。全诗气势磅礴而情感沉郁,既展现宋诗理趣,又承继杜甫忧国忧民之传统。“沛然一雨决丰歉”一句尤为警策,将自然伟力与民生福祉紧密相连,彰显诗人深切的仁政情怀与现实主义精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

廖行之的其他作品