提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为廖行之酬和刘寺簿之作，借赞美衡湘风物与上司贤德，委婉表达辞官归养、侍奉高堂老母的心愿，情真意切。
译文
衡山湘水一带风光美好，物产也颇为丰饶鲜美。
清香肥美的粳稻足以饱腹，梨子柿子滋味隽永绵长。
一顿饱饭便觉心满意足，这种快乐哪里会有穷尽呢？
何况又遇到贤明的太守，公务之余常有宴饮欢聚之乐。
您不时创作清新诗篇，挥动健笔时常蘸墨书写。
虽然身份地位有别，但彼此肝胆相照不分远近。
您的言谈温和可亲，教诲之意令人感奋不忘。
您善于栽培梧桐槚树等良材，早早锄去稂莠之类的杂草。
我生性愚钝不知如何是好，同辈之中岂敢与您相比。
每每听闻您循循善诱的教导，深感惭愧自己学识浅薄鄙陋。
家中高堂尚有白发老母，荣华富贵哪里值得羡慕。
恳请成全我这番心意，让我回家尽享侍奉亲人的天伦之乐。
注释
丐祠：请求辞去官职，此处指乞求归家奉亲。
渠有涘：渠，岂；涘，边际。意为快乐无边无际。
使君：对州郡长官的尊称，此处指刘寺簿或其上级。
泚：蘸墨，引申为挥毫写作。
梧槚：梧桐与槚树，喻指优秀人才。
稂莠：害苗之草，喻指坏人或不良风气。
耘耔：除草培土，喻指培育人才、整顿吏治。
空空鄙：谦称自己才识空疏浅陋。
菽水：豆与水，指粗茶淡饭，代指孝养父母。
赏析
本诗以质朴语言层层铺垫，先写衡湘风物之美与生活之乐，再颂上司贤明仁厚、育才去恶之德，最后自然引出归养高堂的主旨。全诗情感真挚，不事雕琢，“万事欢菽水”一句将孝亲之情置于富贵之上，体现了宋代士人重伦理、轻利禄的价值取向。诗中“形骸了区别，肝胆洞遐迩”对仗工整而情意深挚，既显上下级间的知遇之恩，又为后文陈情张本，艺术上达到了情理交融的境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。