提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代诗人徐似道所作禅诗断句，以精炼笔触描绘寺院清修之境，借物象感应彰显佛法精微与禅定之深，体现宋人尚理趣、重意境的诗风。
译文
清晨诵经时，游鱼浮出水面倾听梵音；
夜间坐禅际，顽石亦因感悟而频频点头。
注释
晓梵：清晨寺院中诵读佛经的声音
鱼出听：典出佛经，谓众生闻法皆能感通
夜禅：夜间修习禅定
石点头：化用生公说法顽石点头典故，喻佛法感人之深
赏析
此联对仗工稳，意象空灵，将“晓梵”与“夜禅”、“鱼出听”与“石点头”两两相对，构成时空交错的禅境图景。诗人巧用佛教典故，以鱼、石等无情之物拟人化，侧面烘托佛法感召力与禅修境界之高妙。语言简净而意蕴深远，既承袭唐人山水禅诗遗韵，又具宋诗理趣特质，于细微处见真如，堪称禅诗佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。