提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人徐似道游历妙严禅寺时所作，描绘雨后初晴寺院清幽之景，通过拂碑读文细节，传达出远离尘嚣、沉浸古意的闲适心境与禅趣。
译文
夜雾凝聚酝酿成连绵三日的雨水，
晨风激烈吹散了满天的阴云。
落花飘零的寺院庭院全然寂静无事，
悠闲地拂去石碑上的尘土辨读残断铭文。
注释
宿雾：夜间积聚的雾气
酿：本指酿酒，此处喻指雾气逐渐凝聚转化为雨的过程
鏖退：激战使之退却，形容风力强劲驱散云层
浑：全，完全
断文：残缺不全的碑刻文字
赏析
此诗以动衬静，前联用“酿”“鏖”二字赋予自然气象以动态张力，写出雨过天晴的爽利；后联笔锋骤转，以“浑无事”点出禅院空寂之境。末句“闲拂碑尘看断文”为全篇诗眼，动作从容雅致，将访古之幽情与禅修之静心融为一体。诗人于落花满地中独对残碑，不言禅而禅意自现，展现了宋诗理趣与生活美学交融的独特韵味，意境清远耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。