提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代徐似道咏物之作，借浙江温岭石夫人峰传说，以拟人笔法写望夫石之痴情与岁月沧桑，寄托对忠贞守望的深切同情。
译文
消山高耸蜿蜒，消湖水色碧绿，
夫人心中那份离愁别恨却始终未能消除。
海上远行之人终有归来的一天，
只怪你鬓边如云的发丝已不再是旧时颜色。
注释
偃蹇：形容山势高耸曲折、连绵起伏之貌。
消未得：指心中的愁恨无法排解消散。
鬓云：比喻女子浓密卷曲如云的鬓发，此处代指石夫人的容颜。
旧色：往昔青春年少的色泽，暗喻时光流逝、红颜老去。
赏析
全诗以景衬情，首句以山水之永恒反衬夫人恨意之绵长，形成强烈张力。“怪尔”二字似嗔实怜，将无情岩石赋予鲜活人性，既叹其痴守之苦，又惜其韶华不再。末句以鬓发变色暗示岁月无情，深化了望夫不归的悲剧意蕴。语言质朴而情深，于平淡叙述中见沉郁顿挫，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色，使自然奇观升华为动人的情感符号。
以上简介/译文/赏析仅供参考。