提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人徐似道咏瓶中梅花之作，借瓶梅之姿抒发岁寒情怀，以拟人手法赞颂梅花虽处困境仍保持高洁风流的品格。
译文
可爱如玉似雪的梅花并不能替人消解忧愁，
好似特意请诗翁为它题写诗篇。
这位君子虽然性情刚直不屈，
在严寒时节相对而立却更显风度翩翩。
注释
玉雪：形容梅花洁白晶莹如玉似雪
供愁：消除或分担忧愁
倩：请，央求
强项：比喻性格刚直不屈，典出东汉董宣
此君：对梅花的雅称，亦暗指竹
风流：此处指高雅脱俗的风度韵致
赏析
本诗艺术特色在于拟人与用典的巧妙结合。诗人将瓶中梅花人格化为“强项”君子，既写出梅枝挺劲的物理形态，又赋予其刚正不阿的精神品格。“岁寒相对却风流”一句堪称全篇点睛之笔，在严酷环境中凸显梅花超越苦难的从容雅致，将外在的清冷与内在的风骨融为一体。情感上既有对梅花高洁品性的由衷赞叹，也寄托了诗人自身于困顿中坚守节操、不失风度的文人理想，物我交融，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。