提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代徐似道行经仙居途中所作,描绘浙东山区冬日独特风光与淳朴民风,展现旅途所见自然景致及舟人候归的人情温暖。
译文
地域狭小,群山簇拥成团;溪面平缓,流水静谧不奔。
晴空中仍带着几分阴郁之色,冬日里却有着春天般的温润。
草丛间聚集着买卖鸡猪的集市,桑柘掩映的村庄传来织机声声。
船夫认出了我的行装行李,相互约定等候我归来时再乘船返程。
注释
褊:狭小,窄仄。
簇:丛聚,聚集。
豚:小猪,泛指猪。
桑柘:桑树与柘树,代指农家养蚕纺织之所。
归辕:返回的车马,此处借指归程。
赏析
全诗以白描手法勾勒仙居道中冬景,语言质朴清新。“晴天带阴色,冬日作春温”一联对仗工稳,精准捕捉浙东山区冬日气候特征,于矛盾中见和谐,尽显地域风情。后两联由景入人,市集、机声渲染出浓郁的生活气息,尾联写舟人识客相约候归,将旅途见闻升华为人与人之间的温情信赖。整首诗情景交融,既无羁旅愁苦,反添安宁祥和之意,体现了宋诗理趣与生活化审美相结合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。