诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题两画轴 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代章甫题咏画轴之作,以简淡笔墨再现画中雨后春山、野桥茅屋之景,展现文人画清幽意境与隐逸情怀。

译文

绿树稀疏,刚经过一场春雨洗涤; 青山隐约,被白云遮掩了一半容颜。 断裂的堤岸旁,野桥横跨着上涨的春水; 柴门紧闭的茅屋,不知是哪户人家的居所。

注释

无多:稀少,不多 断岸:陡峭或残破的河岸 野桥:山野间简陋的小桥 茆屋:茅草盖顶的房屋,茆通茅

赏析

全诗纯用白描,四句皆景而情寓其中。前两句以“无多”“一半”勾勒雨后山林疏朗朦胧之态,色彩清雅;后两句由远及近,断岸野桥与闭门茅屋相映,营造出静谧孤寂的氛围。“谁家”一问,既点出画中人的隐逸身份,又留下悠长余韵。诗句对仗工稳而不板滞,语言质朴自然,精准传达了宋代文人画追求淡泊、超脱尘俗的审美意趣,堪称诗画交融的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

章甫的其他作品